Traduction de: Pieces of the past.

"Winnipeg, Manitoba, 1948"--Couv.

Qu'auraient écrit de simples jeunes filles si elles avaient vécu l'un ou l'autre des événements qui ont marqué l'histoire canadienne? Rose a survécu à l'Holocauste en vivant dans la clandestinité après avoir échappé de justesse au ghetto de Varsovie. À la fin de la guerre, elle se retrouve dans un orphelinat, puis émigre au Canada, mais elle fait encore face à beaucoup de souvenirs angoissants.